Farsça kökenli erkek ismi
Janyar ismi: anlamı ve kökeni
Janyar (Farsça: جانیار, Latin harfleriyle Jānyār), “ruhun dostu” veya “hayat arkadaşı” anlamına gelen Farsça kökenli bir erkek ismidir. İsim iki Farsça kelimeden oluşur: jān (“ruh, hayat”) ve yār (“dost, arkadaş”).
- İsim
- Janyar
- Fars alfabesi
- جانیار
- Transliterasyon
- Jānyār · Jânyâr
- Anlamı
- Ruhun dostu; hayat arkadaşı
- Kökeni
- Farsça (İran)
- Cinsiyet
- Erkek ismi
- Telaffuz
- /dʒɒːn.jɒːɾ/
Janyar isminin kökeni nedir?
Janyar, iki Farsça kelimenin birleşimidir: jān (جان) “ruh” veya “hayat”, yār (یار) ise “dost” veya “arkadaş” demektir. Türkçedeki “can” ve “yâr” kelimeleri de Farsçadaki bu iki kelimeden gelir. Bu yüzden isim Türkçe konuşanlara tanıdık gelir, ancak kökeni Farsçadır.
Janyar nasıl okunur?
Janyar yaklaşık olarak “Caan-yar” şeklinde okunur: J harfi Türkçedeki C gibi okunur ve iki a da uzun söylenir. /dʒɒːn.jɒːɾ/
Janyar ismi Jan ismiyle ilgili mi?
Hayır. Janyar’daki jān, “ruh” veya “hayat” anlamına gelen Farsça bir kelimedir ve Avrupa’daki Jan ismiyle bir ilgisi yoktur. Türkçedeki karşılığı “can” kelimesidir.
Janyar ismi hakkında daha fazla bilgi (İngilizce) →
Diğer dillerde Janyar
- Englishfriend of the soul
- Nederlandsvriend van de ziel
- DeutschFreund der Seele
- Françaisami de l’âme
- Españolamigo del alma
- Italianoamico dell’anima
- Portuguêsamigo da alma
- Polskiprzyjaciel duszy
- Češtinapřítel duše
- Svenskasjälens vän
- Dansksjælens ven
- Norsksjelens venn
- Suomisielun ystävä
- Românăprieten al sufletului
- Bahasa Indonesiasahabat jiwa
- Bahasa Melayusahabat jiwa
- Tiếng Việtngười bạn của tâm hồn
Kaynaklar
- Cheung, Johnny (2007). Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-15352-3.
- Steingass, Francis Joseph (1892). A Comprehensive Persian-English Dictionary. London: Routledge & K. Paul. dsal.uchicago.edu
- Schmitt, Rüdiger (2021). “Personal Names, Iranian.” Encyclopaedia Iranica. www.iranicaonline.org
- “Janyar.” Behind the Name. www.behindthename.com
- “جانیار.” Wiktionary. en.wiktionary.org
- “معنی اسم جانیار.” NameFarsi. www.namefarsi.com