Nome persiano da bambino
Il nome Janyar: significato e origine
Janyar (in persiano: جانیار, traslitterato Jānyār) è un nome maschile di origine persiana che significa «amico dell’anima» o «compagno di vita». È formato da due parole persiane: jān («anima, vita») e yār («amico, compagno»).
- Nome
- Janyar
- Scrittura persiana
- جانیار
- Traslitterazione
- Jānyār · Jânyâr
- Significato
- Amico dell’anima; compagno di vita
- Origine
- Persiana (Iran)
- Genere
- Maschile (nome da bambino)
- Pronuncia
- /dʒɒːn.jɒːɾ/
Da dove viene il nome Janyar?
Janyar è un composto di due parole persiane: jān (جان), «anima» o «vita», e yār (یار), «amico» o «compagno». I nomi formati da due elementi come questo sono tra le forme più antiche e tipiche dei nomi di persona iranici.
Come si pronuncia Janyar?
Janyar si pronuncia all’incirca «giàan-iar»: la J suona come la G di «giorno», e le due A sono lunghe. /dʒɒːn.jɒːɾ/
Janyar ha a che fare con il nome Jan?
No. Il jān di Janyar è la parola persiana per «anima» o «vita». Non ha alcun legame con il nome europeo Jan, una forma di Giovanni.
Maggiori informazioni sul nome Janyar (in inglese) →
Janyar in altre lingue
- Englishfriend of the soul
- Nederlandsvriend van de ziel
- DeutschFreund der Seele
- Françaisami de l’âme
- Españolamigo del alma
- Portuguêsamigo da alma
- Polskiprzyjaciel duszy
- Češtinapřítel duše
- Svenskasjälens vän
- Dansksjælens ven
- Norsksjelens venn
- Suomisielun ystävä
- Türkçeruhun dostu
- Românăprieten al sufletului
- Bahasa Indonesiasahabat jiwa
- Bahasa Melayusahabat jiwa
- Tiếng Việtngười bạn của tâm hồn
Fonti
- Cheung, Johnny (2007). Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-15352-3.
- Steingass, Francis Joseph (1892). A Comprehensive Persian-English Dictionary. London: Routledge & K. Paul. dsal.uchicago.edu
- Schmitt, Rüdiger (2021). “Personal Names, Iranian.” Encyclopaedia Iranica. www.iranicaonline.org
- “Janyar.” Behind the Name. www.behindthename.com
- “جانیار.” Wiktionary. en.wiktionary.org
- “معنی اسم جانیار.” NameFarsi. www.namefarsi.com